oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
already; yet; soon; shortly; further; more
honest; frank; candid; honestly; frankly
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)
thanks to ...; owing to ...; because of ...
recently; lately; these days; nearest; closest
the front; honest; upright; decent
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
putting the cart before the horse; mistaking the means for the end; getting one's priorities backwards
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
honorific/polite/humble prefix
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
come (on); come now; all right; right; well; hmm
which (of three or more); well; now; c'mon
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
is not; am not; are not; isn't it?
everyone; everybody; all; everything; all
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
to get hungry; to become hungry
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
I see; that's right; indeed
suffix for familiar person
kind; sort; species; species
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
working in the fields; working on a farm
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
Welsh onion (Allium fistulosum); Japanese bunching onion; green onion; spring onion; scallion
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
to boil (something in hot water); to treat with medicinal steam (a swelling, etc.)
chicken tender; chicken tenderloin
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not