jpdb beta

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

5

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

3

hey; you; hey; hey; hold on; yo

34

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

8

school

2

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

52

fool; idiot; simpleton

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

4

spacious; vast; wide

2

then; well; so; be; is

8

nonexistent; not being (there); not having; not

1

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

16

pole; climax; extreme; extremity

7

Chinese "star" constellation (one of the 28 mansions); Singapore

7

hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa

10

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

2

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

3

now; soon; already; yet; further; more

8

to set (sun); to become dark

1

adds force or indicates command

8

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

1

above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent

1

cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull

2

to become hungry

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

2

dried squid; dried cuttlefish; Japanese common squid (Todarodes pacificus); (thing that) grows on one over time

3

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

6

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

2

even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)

1

here and there; everywhere

1

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

35

exaggerated; bombastic; highly colored; highly coloured

1

building

2

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

50

very; extremely; excessively

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

8

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

11

what; how many; many; a lot of; several; a few

5

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

107

feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely

2

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

2

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

19

but; however; although

5

rich person

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

2

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

7

which; what (way)

1

institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)

1

incredible; unbelievable; terrific; impressive

1