yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
somehow; how; in what way; why; what kind of
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to knock (someone) down; to floor; to beat up; to deal a devastating blow (from which one cannot recover); to devastate (emotionally); to crush
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
selection; choice; picking out; National High School Baseball Invitational Tournament; Spring Koshien
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
you; buddy; monarch; ruler; he; she
-like; sort of; similar to; resembling
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
at; in; to; toward; to; for; because of
opposition; rivalry; competition; antagonism
menu; schedule; program; menu
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
in a day; in a brief space of time
then; well; so; well then
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
hey; you; hey; hey; hold on; yo
store; shop; establishment; restaurant
at; in; at; when; by; with; so
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
to; for; in order to; for; as for; regarding
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to be too numerous; to be too much
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
new work; new production; new composition; new creation; new title