to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
all; entire; whole; altogether
to lay the blame on; to put the fault on
being able to hear something (clearly); clearness of a sound; reputation; renown; impression (that something gives off); respectability
one of the six administrators of a Zen temple (in charge of food and other matters)
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
than; from; out of; except; but; more
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
(edible) greens; leafy greens; vegetables
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
honorific/polite/humble prefix
title; subject; problem (on a test); question; counter for questions (on a test)
menu; schedule; program; (computer) menu
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
at least; at most; (even) just
to hold back others from achieving success; to stand in the way of; to sabotage
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
another; one more; not quite; not very good; lacking
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
you; buddy; monarch; ruler; he; she
cooking; food preparation
recipe; prescription (medical); how-to guide (e.g. crafts)
alone; by oneself; on one's own
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
sub; substitute; reserve; sub-
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
well then ...; in that situation; in which case
outbreak of war; starting a war
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
originally; by nature; from the start
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
to act as a go-between (for); to mediate; to arrange; to entertain (guests); to treat; to receive