the whole year's plans should be made on New Year's Day
God and Buddha; Gods and Buddhas; one's guardian angel
to redraw (a line); to catch (a cold) again; to consult (a reference) again
type B (blood, influenza, hepatitis, etc.)
one more time; once more; once again
nonsense; no meaning; meaningless
no!; no no!; no, not at all
shot; charge; blow; punch; home run; try
what did you just say (to me)?; what's that?
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
the front; honesty; uprightness; decency; normality
promptly; immediately; quickly; indifferently
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
rather; better; instead; if anything
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
until now; so far; up to the present
I see; that's right; indeed
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
please (give me); please (do for me)
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
by myself; in person; by oneself
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
in this way; thus; such; uh...
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)