as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
now; soon; already; yet; further; more
be; is; did; (have) done; please; do
magic; witchcraft; sorcery; spell
strength; power; proficiency; ability
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
long ago; already; a long time ago
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
training; drill; practice; discipline
fate; destiny; predestination
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
major; lieutenant commander; wing commander
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
although; despite; whereas; while; if only; I wish
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice