indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
solitude; loneliness; isolation
at; in; at; when; by; with; so
last scene (of a film, play, etc.); final scene; closing scene
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
he; she; that guy; that; that one; that thing
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
in that way; thus; so; the same; so?
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
interruption; suspension; break
out (of a ball; in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
hey; you; hey; hey; hold on; yo
sparse; thin; scattered; straggling; sporadic
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
to be bewildered; to be perplexed
assembly hall; meeting place; venue; site; grounds
that's true; of course; obviously
I; me; you; (arch.) manservant
just one person; only one
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release
than; rather than; instead of; from; out of; except
rest; break; recess; intermission
at; in; to; toward; to; for; because of
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
holiness; sacredness; sanctity; dignity
garden; yard; courtyard; field (of action); area
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
finding oneself; self-discovery; journey of self-discovery; search for self
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)