to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
continuation; succession; series; continuous
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
holiness; sacredness; sanctity; dignity
with shoes on; rudely; thoughtlessly
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
scary; frightening; eerie; dreadful
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
what!; oh; what the heck; what the; damn
red; crimson; scarlet; Red; communist
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to suffer; to groan; to be worried
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
stairs; stairway; staircase
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
rule; government; administration
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows