immediately; at once; soon; before long; easily; readily
elementary school student; primary school student; grade school student
cool; calm; composed; all right; fine; OK
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
these guys; these fellows
eyesore; offensive sight; offense to the eye; obstruction (to the view of something)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
while; during; while; although; all; both
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
quick; nimble; agile; sharp; shrewd; smart
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
girl; daughter; baby girl; young woman
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to cut corners; to be shoddy; to slack off; to play a tenuki; to tenuki
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
claw crane; arcade game in which a crane is used to pick up stuffed toys, etc.
senior high school student
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
betrayer; traitor; turncoat; informer
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
attacking a knocked down opponent (in a fighting game); (lit.) kicking a dead body; kicking someone when they are down; hitting someone when they are down
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
opponent; adversary; the competition; the other side; one's enemy
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound