to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
zabuton (flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular)
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
why?; what for?; how?; by what means?
to carry around; to carry on one's person
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
something like that; sort of like that; similar to that; in that vein
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
meaning; significance; sense
never mind that; don't worry about that; listen up
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
where; what place; how much (long, far); what extent
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
full view; plain sight; completely visible
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
face; visage; look; expression; honor; honour
self-confidence; confidence (in oneself)
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to recall; to remember; to recollect
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
pounded fish cake; half a slice; half a ticket; ticket stub
to be silent; to say nothing
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
department store; department
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
anyone; anybody; everyone; whoever
easy; simple; there's no way that ...
selling area; counter; section; favorable time to sell; good time to sell
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze