to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
to rise to the surface; to surface; to stand out (e.g. against a background)
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
-like; sort of; similar to; resembling
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
upper stream; upper course; upstream; upper classes
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
waterfall; (arch.) rapids
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
what!; oh; what the heck; what the; damn
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
hamburger (in a bun); burger
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
never mind that; don't worry about that; listen up
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious
had better ...; had better not ...