right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to; for; in order to; for; as for; regarding
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
house; residence; family; household; lineage; family name
study; library; den; home office; reading room
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
in that way; thus; so; so?
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
how; in what way; how about
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
what; how many; many; a lot of; several; a few
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
room; chamber; apartment; flat; stable
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
may; might; perhaps; may be; possibly
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to be found; to be discovered
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
materials; data; document
residence; estate; grounds; premises; mansion
to exorcise; to cleanse; to purify
holly olive (Osmanthus heterophyllus); false holly; holly; spotnape ponyfish (Leiognathus nuchalis)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
honorific/polite/humble prefix
inside; interior; among; within; middle; center; during
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily