to wait and see; to see how the land lies
to be silent; to say nothing
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
neck; head; dismissal; discharge
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
indicate reason; infers some protest
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
injury; wound; mistake; accident; loss
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
disinfection; sterilization; sterilisation
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
possible; potential; practicable; feasible
action; operation; effect; function
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
to be beneficial (to); to do (a person) good
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
bamboo sword (resembling a katana, etc.); bamboo imitation sword; dull sword
(are you) alright?; (are you) OK?
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)