no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
adds force or indicates command
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
you; buddy; monarch; ruler; he; she
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to chase; to run after; to pursue
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
now; soon; already; yet; further; more
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
come; come now; well; who knows; well now; let's see
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
to lock up; to shut up; to imprison
accessories; small articles; minor character; small fry; weak one
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
in that way; thus; so; so?
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker