to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
-ness; indicates assertion; come; come now
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
name; given name; first name
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
honorific/polite/humble prefix
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
inferior; base; vulgar; low grade; lower class
ghost that appears at sea during a shipwreck; something strange or suspicious; idiot; fool; noh mask for roles involving dead or ghost characters
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
hey; you; hey; hey; hold on; yo
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
name; given name; title; fame; renown; pretext
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
frizz; kink; crimp; curls (hair, noodles, leaves, etc.)
at; in; at; when; by; with; and then
how; in what way; how about
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
chance encounter (worth treasuring); a connection made with another person by chance
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
adds force or indicates command
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do