branched bur-reed (Sparganium erectum); simplestem bur-reed
idiot; fool; idiocy; stupidity
udon with deep-fried tofu
spirit residing in the ground
borrowing without returning
abandoned railway line; closed railway line; discontinued line
stupid idiot; total moron
catfish (esp. the Amur catfish, Silurus asotus); (arch.) earthquake
looking for something; searching for something; object being sought
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
extreme foolishness; grave stupidity; big fool; damn idiot; utter fool
promising without due consideration
to be enraged; to flip out
densely covered in thick hair; hairy; fuzzy
moron; idiot; stupid person
ghost that appears at sea during a shipwreck; something strange or suspicious; idiot; fool; noh mask for roles involving dead or ghost characters
breaking off a relationship; permanent breach of friendship; rupture
one's best interests; one's own good
Lagenaria siceraria var. gourda (variety of bottle gourd); gourd (container) made from its fruit
test of courage (e.g. at a frightening place such as a graveyard); dare
that kind; competition; match
strike (e.g. in baseball, bowling)
(smelling) strongly; pungently; furiously; indignantly; fuming
tempura; deep-fried fish and vegetables in a light batter
to overestimate (someone); to overrate; to think too highly of; to make too much of; to give (someone) too much credit
possession (by a spirit, etc.); dependence; depending on
things left (to one) by the deceased; inherited item; estate; lost item; lost property
deep-seated grudge; hatred
unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly
prawn; shrimp; lobster; crayfish
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
to live (of animals); to inhabit; to nest
to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
chilly; unpleasantly cold