young person; youngster; young people; (the) youth
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
then; and (then); in that case; if so
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
since; henceforth; ever since
to revere; to respect; to worship
offering (e.g. to the gods); votive offering
heaps; a lot; plenty; with a thud
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to overflow; to brim over; to flood
figure; form; appearance; dress; state; condition
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
human being; human; person; character (of a person)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
(religious) faith; belief; creed
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
body; torso; trunk; build; physique; health
to shrink; to contract; to diminish (in size)
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
look!; see!; here!; there!; hey!
he; she; that person; (arch.) you
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
just one person; only one
I see; that's right; indeed
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
fellow; guy; thing; object; he; she
forcibly; by force; against one's will
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion