jpdb beta

sanity; consciousness; soberness

1

to repeat; to do something over again

1

matter of life or death; life-and-death problem

1

no matter what; whatever you say; in the end; after all

1

to grow fat; to gain weight; to grow fertile; to be refined (palate); to be discerning (eye, ear); to become rich

1

forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what

1

rather; better; instead; if anything

2

to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile

1

physique; bodily build

1

very short and stout; small but quite wide around

1

having done that; if that is done; if it is done in that way

1

shintai; object of worship believed to contain the spirit of a deity, typically housed in a shrine

1

careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent

1

to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to

1

bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

1

I wonder if it is not (something, a thing)

1

to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with

1

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

1

the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime

2

among these; between these; of these; in here; in this

1

to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray

2

to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create

1

relic; remains; memento

2

being able to do as one pleases; doing at will; pothook

1

putting into operation; invocation

1

mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi

8

value; worth; merit

1

estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately

1

to call; to summon; to send for; to call together

1

sound of an explosion

1

to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)

1

exit and entrance

1

overlooking; turning a blind eye

1

to take back; to regain; to get back; to recover

1

pardon; forgiveness; forbearance

1

to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly

1

authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers

1

hastily made; improvised preparation

1

The End; Finis; completion; conclusion; providing fully

3

preservation; retainment; keeping

2

the place for; the time for; the level of

1

once more; again

2

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

1

use

1

to be blessed with; to be rich in; to abound in

1

coincidentally; by chance; unexpectedly; rarely; unusually; seldom

1

always; at any time

1

to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion

3

to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down

1

to abate; to decrease; to diminish; to shorten

1