to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
devil; evil spirit; genie
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
black curtain; wirepuller; mastermind; backroom manipulator
this world; this life; world of the living
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
hero; the brave; man of valour (valor)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
after all; because; but; even; too; as well
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to cry; to weep; to sob; to howl
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
movement; move; motion; trend; development; change
to plan; to plot; to attempt (e.g. suicide, murder); to undertake (e.g. business); (arch.) to stand on tip-toes
consideration; guess; conjecture; judgment; judgement
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
one way or the other; either way
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
please; somehow or other; one way or another
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
everyone; anyone; no one; nobody
unexpected; unforeseen; inconceivable
last drink (of sake); last glass; last cup
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
scary; frightening; eerie; dreadful
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but