imp; elf; pixie; goblin; devilkin
to live; to reside; to inhabit
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
et cetera; etc.; and the like; and so forth
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
-like; sort of; similar to; resembling
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
what; how many; many; a lot of; several; a few
don't you think?; indicates question
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
somehow; how; in what way; why; what kind of
clapper; noisemaker; bird rattle; naruko; wooden clapper (held in both hands and shaken)
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
how; in what way; how about
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
let me see; well; errr ...; uhh ...
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...