large amount of money; great cost
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
each time; always; often; thank you for your continued patronage
address (e.g. of house); residence; domicile
student's handbook; small notebook that also acts as a student ID
photograph; photo; picture; moving picture; movie
than; from; out of; except; but; more
to smoke (a cigarette); to behave as ...; to accelerate; to rev up
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
go that far; to that extent
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
pupil; student; schoolchild
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
house (e.g. of Tokugawa); family
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs
to be palatable; to suit one's taste
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
common people; ordinary people; masses
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to be sad; to mourn for; to regret
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
settlement; solution; resolution
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
fifth month of the lunar calendar; satsuki azalea (Rhododendron indicum)
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser