older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
request; favour (to ask); wish; please
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
house; residence; family; household; lineage; family name
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
where; what place; how much (long, far); what extent
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
the art of war; martial arts; military force; the sword; (arch.) valor; (arch.) bravery
Island; insula; island; islet
morning training (e.g. before school)
at; in; to; toward; to; for; because of
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
summer vacation; summer holiday
already; yet; soon; shortly; further; more
end; ending; close; end of (one's) life; death
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
fast; quick; early; soon; premature; too soon
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
although; despite; whereas; while; if only; I wish