jpdb beta

something like ...; something called ...

1

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

1

start

1

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

4

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

6

had better ...; had better not ...

3

hey; you; hey; hey; hold on; yo

28

on the way; en route; in the middle of; midway; halfway

1

various; varied; diverse; all sorts of

1

disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference

2

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

8

breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing

1

please (give me); please (do for me)

1

hurt; injured

1

case; situation

1

forced; compulsory

1

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

1

relief; aid

1

tent

1

transfer; redirection; transmission; forwarding (telephone call, e-mail, etc.)

1

end; close; termination

1

abstention (from voting); renunciation (of a right); withdrawal (from a contest)

1

treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like

1

to become; to amount to

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

11

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

9

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

10

what!; oh; what the heck; what the; damn

5

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

6

this way; this direction; here; this (one); I; me

2

direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means

1

be; is; did; (have) done; please; do

6

isn't that right?

2

ah; oh; hey!

6

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

2

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

8

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

5

why?; what for?; how?; by what means?

3

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

9

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

2

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

9

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

who

3

Nanase

7

(arch.) the art of war; (arch.) martial arts; military force; the sword; valor; bravery

21

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

1