something; nothing (with neg. verb)
it is not (like that) either
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
the person in question; the person themselves; said person
surname; family name; last name
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
sentence-ending particle expressing doubt
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
face; visage; look; expression; honor; honour
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
scary; frightening; eerie; dreadful
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
topic; subject; much talked about; topical; in the news
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
school centred on preparing students to get into university; high-level school a person has entered
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
after all; because; but; even; too; as well
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
frightening; scary; (arch.) extreme; (arch.) exaggerated; (arch.) huge
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot