carefree; buoyant; lighthearted; ease
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
common people; ordinary people; masses
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
easy; simple; there's no way that ...
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
now; soon; already; yet; further; more
what!; oh; what the heck; what the; damn
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
confections; sweets; candy; cake
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to order; to send away for; to have (something) sent to one; to pull (something) closer
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
train (esp. long distance train); steam train
together (with); at the same time; in a lump
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to go to see (something, someone); to visit
town; block; downtown; main street; street; road
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
of no interest; not interested
to that extent; to that degree; so much; so
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
adds force or indicates command
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
alone; by oneself; on one's own
is not; am not; are not; isn't it?
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
book; volume; this; present; main; head
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan