straightforwardly; readily; without hesitation
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
Sui dynasty (China, 581-618)
meaning; significance; sense
let me see; well; errr ...; uhh ...
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
paste of miso, ground toasted sesame seeds, mirin, etc.
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
honorific/polite/humble prefix
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
room; chamber; apartment; flat; stable
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to demand money; to pester; to extort
fellow; guy; thing; object; he; she
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
where; what place; how much (long, far); what extent
at; in; at; when; by; with; and then
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
confidence; trust; faith; credit (finance)
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
what!; oh; what the heck; what the; damn
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...