to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
today; this day; these days; recently; nowadays
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
art dealer; fine art(s) shop
to change the subject (e.g. away from something awkward or inconvenient)
house (e.g. of Tokugawa); family
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
one's possessions; ownership
family; relatives; dependents; household
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
this area; around here; this point; this much; this extent
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt
to buy all (of something) one can get one's hands on; to buy up; to scoop up
nasty; disgusting; detestable; unpleasant; disagreeable; creepy
in a sense; in some way; to an extent
number one; first; best; most; game; round
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
negotiations; discussions; connection
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
woman; lady; adult female
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
town; block; downtown; main street; street; road
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
government office; agency; board
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back