in this way; thus; such; uh...
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
today; this day; these days; recently; nowadays
gathering spot; haunt; rendezvous; meeting place; hang-out
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
-like; sort of; similar to; resembling
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
after that; afterwards; thereafter
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
after all; because; but; even; too; as well
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
everyone; everybody; all; everything; all
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
strap (often decorative for key-holder, mobile phones, etc.)
flapjack octopus (Opisthoteuthis depressa); pancake devilfish
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
how can (one) do something
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
start; commencement; beginning; initiation