self-confidence; confidence (in oneself)
-like; sort of; similar to; resembling
together (with); at the same time; in a lump
of course; certainly; naturally
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
having in mind; happening to know of; idea
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
secrecy; confidentiality; one's circumstances (esp. fiscal); kitchen
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
practice; training; drill; (an) exercise; workout
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
each (person); everyone; individual; respective
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
subject; theme; homework; assignment; task; challenge
understood; I see; OK; present; here
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
small peninsula; cape; promontory; headland
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
honorific/polite/humble prefix
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
inside; interior; among; within; middle; center; during
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
ahead; before; the future
already; now; by this time; quick; early; fast
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
summer vacation; summer holiday
travel; trip; journey; excursion; tour
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
O-Bon; Obon; Bon Festival; tray
father; dad; husband; you; he
to; for; in order to; for; as for; regarding
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like