to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)
and yet; though; when; in spite of
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
common reed (Phragmites australis)
rustling; dry; rough feeling; rough (of a person); course; catching fish with a net
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
to lie down; to throw oneself down
sounds good; sure thing; no problem
clingingly; (stuck) together; (pressed) all the way down; (flopping) down
closely (sticking, clinging, etc.); tightly
jaw; chin; barb (of a fishhook)
pattern made from chrysanthemums with disordered petals (esp. used on family crests)
corpse; kanji "corpse" radical
attaining Buddhahood; becoming a Buddha; entering Nirvana; going to heaven; resting in peace; dying (peacefully)
error; mistake; fault; sin; wrongdoing; offense
any- (e.g. anything, anywhere, anyone); -ever (e.g. whatever, wherever, whenever); even (if it's just ...); at least; either ... or ...
colon; eau de Cologne; colonist
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
came; went; were (somewhere); was (somewhere); were (doing); was (doing)
welcome!; nice to see you!
Hades; the underworld; the other world; realm of the dead
to understand; to be convinced; to be satisfied
quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless
a verse (e.g. in the Bible); stanza; paragraph; passage; a joint; section
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
car; automobile; vehicle; wheel
this and that; one thing or another
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
(dying) suddenly; (breaking) brittly; with a snap; softly and swellingly
to watch over; to watch attentively
fortunate person; lucky fellow; lucky dog
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
the other world; the next world; the world beyond; world after death