nice to see you; good morning; good evening; adieu; farewell; bon voyage
this way; this direction; here; this (one); I; me
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
various; a variety of; all sorts of; many (different)
to get (information) out of someone; to extract (information) from someone; to find out (through questioning); to begin listening (to)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
rakugo story teller; comic story teller
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
chrysanthemum (Chrysanthemum morifolium)
deep impression; being deeply moved; being deeply touched
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
and; and then; thus; and now; and finally
becoming a pupil (of); becoming an apprentice
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
fate; chance; relationship; tie
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
may; might; perhaps; may be; possibly
and; thereupon; because of that
to sniff around; to snoop around; to nose about
disreputable; scandalous; disgraceful
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need