jpdb beta

is not; am not; are not; isn't it?

1

discovery; detection; finding

1

for this reason

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

1

state of affairs (around you); situation; circumstances

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity

1

it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?

1

to carry out to completion; to carry through; to see (something) through; to complete; to accomplish

1

(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest

1

parent and child

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

interruption; suspension; break

1

Kōzuke (former province located in present-day Gunma Prefecture)

1

exit; gateway; way out; outlet; vent; leak

1

left side; left-hand side

1

from now on; hereafter

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate

1

type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing

1

one's private life

1

art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance

1

direct connection; direct link

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

than; from; out of; except; but; more

1

good news

1

unsettled; pending

1

photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording

1

film

1

to be found; to be discovered

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

program (musical, concert, theatrical, etc.); programme

1

perhaps; likely; probably; I dare say

1

lawn; sod; turf

1

beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank

1

mother; mom; mum; wife

1

grandpa; grampa; grandfather

2

huh?; what's up?

1

(female) nurse

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

case; situation

1

coming; going; being (somewhere); come; go; stay

1

lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness

1

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

1

next time (occasion)

1

the flourishing mid-Shōwa period (1960s and early 1970s) of peace, rapid economic growth, and life of ease

1

double suicide; lovers' suicide

1

again; once more; a second time

1

compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work

1