to hate; to dislike; to loathe
having said that; on the other hand
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
to resonate emotionally (with one); to strike a chord in one's heart
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
how; in what way; how about
don't you think?; indicates question
advice; counsel; suggestion; tip; hint
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
end of war; cessation of hostilities
have no choice; there is nothing but; no more than
time; hour; season; time of the year
strong spirit; mettle; backbone; guts; fighting spirit
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
guest; visitor; customer; client; shopper
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
honeymoon; being in an intimate relationship; honeymoon (period)
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
professional comic (rakugo) storyteller
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
should; must; -able; probably; likely
as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
request; favour (to ask); wish; please
your house; your home; your husband; your organization; you
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to be sorry; to beg pardon; to be grateful; to be amazed; to be filled with awe; to be disconcerted
soon; before long; shortly; close (by); near; nearby
recently; lately; these days; nearest; closest
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
one thin flat object; one sheet
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on