yuzu bath; hot citron bath
coastal current; littoral current; alongshore current
wild sesame (Perilla frutescens var. frutescens); oilseed perilla; egoma
throwing of mochi to an assembled crowd, esp. during the framework-raising ceremony of a new building
dog-friendly café; eatery which allows people to bring their pet dogs and provides separate menus for dogs and their owners
being used to people (e.g. of a young child); being sociable; being used to humans (esp. animals); being tame
kinako mochi; mochi sprinkled with sweetened soy flour
hen-of-the-woods (species of polypore mushroom, Grifola frondosa)
tempura flour (flour mixed with starch, etc.)
many-legged; octopus-like
thick noodles; thick pasta
dry provisions; dried food; dried goods; groceries
dog-friendly café; eatery which allows people to bring their pet dogs and provides separate menus for dogs and their owners
next clause; following paragraph; next item
the Five Lakes of Mt. Fuji
local cuisine; local delicacy; popular food from a particular area
water content; moisture; juiciness; dampness
thin dipping sauce for tempura