Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
come; come now; well; who knows; well now; let's see
this area; around here; this point; this much; this extent
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
never mind that; don't worry about that; listen up
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
this time; now; next time; another time; recently; lately
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
now; soon; already; yet; further; more
farewell; adieu; goodbye; so long
apologies for the crude food
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
no!; no no!; no, not at all
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
worry; concern; anxiety; care; help; aid
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
bitter (flavor); bitter (type of beer)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
charcoal; charred remains
to overdo; to go too far; to go to excess
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
at first; in the beginning; originally
what!; oh; what the heck; what the; damn
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
fellow; guy; thing; object; he; she
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious