jpdb beta

coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency

1

to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with

1

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

1

(shopping) cart; kart; go-kart

1

making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

2

to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate

1

to suspend from; to be suspended (from)

1

equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)

2

flysheet

1

entrance; entry; gate; approach; mouth

3

attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed

1

incredible; unbelievable; terrific; impressive

1

around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing

1

than; from; out of; except; but; more

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

2

quality

1

adds force or indicates command

1

myself; yourself; I; me; you

1

everyone; everybody; all; everything; all

3

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

2

another time; some other time

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

7

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

1

to relax; to feel at home

1

chikuwa; tube-shaped fish paste cake

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged

1

particularly; especially; in particular; expressly

2

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

5

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

5

funds; capital

3

is that so? (generally rhetorical)

2

putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank); accumulated surplus of wins; wins in the bank

1

100,000,000; one hundred million

2

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

um; er; nuh-uh; no; oof

1

first of all; at once; right away; for now; for the time being

1

above; up; top; summit; surface; before; previous

1

to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

1

farewell; adieu; goodbye; so long

2

thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight

3

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

2

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

1

barrier; gate; seki (in go); mutual life

2

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

2

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

1