jpdb beta

outdoor; al fresco

1

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

1

really; truly; indeed; good grief

1

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

1

what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything

2

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

2

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

4

another time; again; over again; formally; especially; intentionally

1

solo

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

Christmas

1

various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)

1

this time; now

2

(not) very; (not) much

1

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

1

loveable; very likeable; like very much

1

service area; toll road rest stop; rest area

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say

2

Hamamatsu (city)

1

light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)

1

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1

area; vicinity; side; edge; circumstances

1

Island; insula; island; islet

1

Benten (goddess of arts and wisdom)

1

thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

2

both (people)

1

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

1

-like; sort of; similar to; resembling

2

garden; yard; courtyard; field (of action); area

1

coolness; calmness; composure; all right; fine; OK

1

however

1

total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects

1

pleasant; agreeable; comfortable

1

futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)

1

style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)

1

third day of the month; three days

1

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

1

viewing platform; observation deck; observation platform

2

part-time job; side job

2

this evening; tonight

1

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

1

New Year (esp. first three days); first month of the year; January

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

1

a bit more; a bit longer

1

to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said

1

to return; to come back

1

large; big; older; senior; final; ultimate

1