coastal current; littoral current; alongshore current
Japanese sardinella (Sardinella zunasi)
Japanese wobbegong (Orectolobus japonicus, species of carpet shark); Japanese carpet shark; fringe shark
vaseline; petroleum jelly; petrolatum
motorized two-wheeled vehicle (with a displacement of less than 50cc); scooter; moped
cheap everyday food that most people enjoy (e.g. ramen, curry); eating cheap delicious food; person who seeks out cheap delicious food
spiny lobster (esp. Japanese spiny lobster, Panulirus japonicus)
gelidium jelly strips (made from agar-agar); prostate orgasm
high tide; high water; full tide
(for the taste of something) to become apparent; (for someone's character) to come out
to sting one's eyes; to make one's eyes smart
to use (as a tool) for one's own advantage; to use as a pretext; to use as an excuse
to begin purchasing; to purchase
mallow (any plant of family Malvaceae); Asarum caulescens (species of wild ginger); hollyhock
dripping wet; soaked; drenched
pink (any flower of genus Dianthus, esp. the fringed pink, Dianthus superbus); (arch.) lovable, caressable girl
losing weight; slimming; lean person
yelp; sales campaign; kiang (Equus hemionus kiang); kyang
Shima (former province located at the eastern tip of present-day Mie Prefecture)
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
daruma; tumbling doll; Bodhidharma; prostitute
Yamanashi (city, prefecture); wild nashi (Pyrus pyrifolia var. pyrifolia); wild Japanese pear
running through (north-south); cutting across; travelling across; cutting vertically; sectioning longitudinally
to perceive; to understand
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
campground; campsite; camping-ground
disaster preparedness; prevention of damage resulting from a natural disaster; protection against disaster
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
snack (to have with a drink); side dish