heredity; (genetic) inheritance
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
vaseline; petroleum jelly; petrolatum
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
dryness; aridity; drying (e.g. clothes); insipidity
face; visage; look; expression; honor; honour
absurd; ridiculous; nonsense; excessive; extreme
too; also; still; as before; even so; either way
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
car; automobile; vehicle; wheel
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
Yamanashi (city, prefecture); wild nashi (Pyrus pyrifolia var. pyrifolia); wild Japanese pear
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
such; this sort of; like this
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
pupil; student; schoolchild
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
time; hour; period; class
club activities; extracurricular activities
at first; in the beginning; originally