anger; rage; fury; wrath; indignation
many-legged; octopus-like
fatty pork (from cheek, neck or shoulder)
splendid alfonsino (Beryx splendens)
Japanese wobbegong (Orectolobus japonicus, species of carpet shark); Japanese carpet shark; fringe shark
spending the night in a car, train, bus, etc.
ehehe (embarrassed laugh); ahaha
Palace of the Dragon King; palace from the story of Urashima Tarō (said to be located at the bottom of the sea)
early blooming; early flowering
flute player; flutist; flautist; piper
spiny lobster (esp. Japanese spiny lobster, Panulirus japonicus)
arrival of ships (from abroad); arrival by ship
mountain climber; mountaineer
two places; two spots; two locations; two parts; two passages
road over a mountain pass
diastrophism; movement and deformation of the earth's crust; upheaval (e.g. in politics); seismic shift; earthshaking changes
nature park; natural park
daffodil (esp. Narcissus tazetta var. chinensis); narcissus
to feel refreshed; to feel soothed
to be accustomed to traveling (travelling)
to steal another's spouse; to steal another's lover
abstinence from alcohol; temperance; prohibition of drinking
lukewarm; tepid; (arch.) slow; (arch.) stupid
mallow (any plant of family Malvaceae); Asarum caulescens (species of wild ginger); hollyhock
pink (any flower of genus Dianthus, esp. the fringed pink, Dianthus superbus); (arch.) lovable, caressable girl
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
yelp; sales campaign; kiang (Equus hemionus kiang); kyang
Shima (former province located at the eastern tip of present-day Mie Prefecture)
Japanese pampas grass (Miscanthus sinensis); maiden silvergrass; zebra grass
black ships; Western ships that came to Japan between the 16th and 19th centuries, esp. those of the Perry Expedition in 1853; foreign disruptor (of the Japanese market); product, person, etc. arriving from the West and disturbing the Japanese market