yes?; no?; isn't it?; is it?
extinguishing a fire; (Edo-period) fireman
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; open fire (e.g. in a kitchen)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to sprinkle water on (something); to spray water on; to splash water on; to hinder; to hamper; to stifle
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
is not; am not; are not; isn't it?
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
log; dace (Tribolodon hakonensis)
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
way (of doing); manner; method; means
woodcutter; lumberjack; logger
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
inside; interior; among; within; middle; center; during
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
pot (esp. teapot, coffee-pot); vacuum bottle; thermos flask
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
so; like this; in this way
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled