jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
(apparently) that's what it's like, isn't it
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
site (usu. website); sight; payable on sight
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large
-like; sort of; similar to; resembling
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
nonexistent; not being (there); not having; not
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
chikuwa; tube-shaped fish paste cake
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
perhaps; probably; generous; many; much
everyone; everybody; all; everything; all
to gather; to collect; to assemble
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
large amount of baggage; bulky baggage; cargo
to become rounded; to roll into a ball
he; she; that person; that; that one; that thing
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost