also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to make merry; to frolic; to be in high spirits
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to smile (at); to grin (at)
with the exception of; excepting; excluding
next; following; subsequent; stage; station
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
actually; really; truly; in practice; practically
to prove successful; to take hold; to amount to something
everyone; everybody; all; everything; all
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
until now; so far; up to the present
older brother; elder brother
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
he; she; that person; (arch.) you
immediately; right away; at once; instantly
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
this way; this direction; here; this (one); I; me
place; spot; address; district; area; one's house; point
shy; bashful; timid; reserved
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
phi; diameter (units assumed, esp. mm)
tension; mental strain; nervousness
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
from now on; after this; in the future; from here; from this point
festival (esp. music, film, etc.)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
close to the wall; alongside the wall
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level