permission; approval; authorization; to permit; to authorize
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
mimicry; imitation (of someone, something)
to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
opposite effect; adverse effect; backfiring
next; following; subsequent; stage; station
ignoring (one thing) for (another)
place; spot; address; district; area; one's house; point
older sister; lass; young lady
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
older sister; elder sister
beautification; glorification
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
playing at (something); game of make-believe; something done together
alone; by oneself; on one's own
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
skillful; skilled; proficient; flattery
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
recently; lately; these days; nearest; closest
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
in comparison to; rather than
(next-door) neighbour; neighbor
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
lonely; lonesome; solitary; desolate
although; despite; whereas; while; if only; I wish
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
and; and then; thus; and now; and finally
kneading; gloss; paste (e.g. bean paste, mustard paste); parading of portable shrines and floats at festivals
together (with); at the same time; in a lump
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
how; in what way; how about
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike