to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
protection; defense; providence; amulet; charm
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
widely; extensively; far and wide; everywhere; all around; generally
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
mercy; compassion; clemency; rufous hawk-cuckoo; northern hawk-cuckoo
to be in charge of; to manage; to direct; to rule; to govern; to control
Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person
reason; reasoning power; (one's) sense
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
bodhisattva; one who has reached enlightenment but vows to save all beings before becoming a buddha; High Monk (title bestowed by the imperial court); title bestowed to Shinto kami in manifestation theory
keeping alive longer; prolonging life; life extension; life-support
long life; longevity; long-lived; long-running (e.g. TV program)
(religious) faith; belief; creed
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
meaning; significance; sense
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
why?; what for?; how?; by what means?
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
by means of; due to; because of; according to
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
it doesn't matter what; anything is fine
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy