storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
now; soon; already; yet; further; more
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
may; might; perhaps; may be; possibly
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
such; like that; that sort of; very
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
be; is; did; (have) done; please; do
hey; you; hey; hey; hold on; yo
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
suffix for familiar person
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
yes; yeah; hum; hmmm; oof
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
somewhere; anywhere; in some respects
at; in; at; when; by; with; and then
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
to be found; to be discovered
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
cicada; locust; small-sized pulley
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
in one's own way or style
good; advantage; sake; purpose; consequence; result