dying in vain; wasteful sacrifice of life
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
your; indicates high rank or status; indicates love and respect (usu. for an older person)
the Sheep (eighth sign of the Chinese zodiac); the Ram; hour of the Sheep (around 2pm, 1-3pm, or 2-4pm); south-southwest; sixth month of the lunar calendar
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
besides; in addition; also; moreover
that sort of; that kind of; like that; such; so
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to drag into; to pull into; to lure inside; to win over; to entice into
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
unnecessary; not needed; not necessary
is not; am not; are not; isn't it?
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
yes?; no?; isn't it?; is it?
danger; peril; hazard; risk
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
above; up; top; summit; surface; before; previous
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
knothole; peep-hole; bad eyes
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
house (e.g. of Tokugawa); family
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
to advise strongly; to insist (on something)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
charge; rush; dash; assault; attack
rate; late; rating; ranking
this sort of; this kind of; like this; such
how; in what way; by what means
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry