seriousness; earnestness; truth; sanctity
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
may; might; perhaps; may be; possibly
considerable; great; important; significant; a big deal
is not; am not; are not; isn't it?
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
approval; agreement; support; favour; favor
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
woman; female; feminine gender
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
brocade; fine dress; fine clothes
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
tool; implement; instrument; equipment
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
please (give me); please (do for me)
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
special precautions; special vigilance
limits; boundary; domain; area (e.g. in programming languages)
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
honorific/polite/humble prefix
dwelling; house; residence; living; life