though; although; be that as it may; nonetheless
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
will; probably; may; I think; surely; I hope
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
of course; certainly; naturally
special; particular; peculiar; unique
reason; cause; circumstances
kanji (as opposed to kana); printed style (of writing Chinese characters); square style; real name
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
literally; to the letter; literal
true; real; genuine; proper; utter
name; given name; title; fame; renown; pretext
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
now; the present time; just now; another; more
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
the most; the extreme; prime; conspicuous
Excellent (grade); A; superiority; excellence; gentle; graceful
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
ceremony; rite; ritual; service
survival; survivor; relic
at that time; at that moment; then; on that occasion
my; one's own; I ...; one ...
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
goes without saying; needless to say; obvious
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
great man; hero; master mind
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
nothing but; none other than
supreme; sublime; highest
genius; prodigy; natural gift