field; sphere; realm; division; branch
relation; connection; relevance
not yet known; unknown; strange
sanity; consciousness; soberness
neighbourhood; neighborhood
to shout (in anger); to yell
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
clear; precise; definite; distinct
interference; obstruction; sabotage
riskiness; (level of) danger
duty; obligation; responsibility
all night long; all through the night
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
dismissal; firing; retirement; being relieved from one's post; being relieved of a burden
threat; menace; coercion; terrorism
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
due form; official; formality
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
engine; agency; organisation; system; facility
to fall into someone's hands; to pass into another's possession
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
bōryokudan; gangster organization (organisation); crime syndicate; yakuza
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
insignificant; inconsequential; trifling; negligible; of little importance
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
deed (esp. negative); act; action; one's doing
I see; that's right; indeed
too much for one to handle; beyond one's capacity; unmanageable; uncontrollable; incorrigible; obstreperous
fellow; mutual; companion; comrade
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
singularity; peculiarity; idiosyncrasy; specificity